Inglese o insegnante di lingue

Di solito, usando il termine interpretazione, intendiamo traduzione simultanea, cioè, costruita in una specifica cabina insonorizzata, o la traduzione consecutiva stessa, che è una traduzione del testo della persona che viene vista accanto all'interprete. Molte persone, tuttavia, comprendono la situazione dall'ultimo, che ci sono anche altri tipi di traduzioni molto popolari. Ci sono, tra gli altri, un cosiddetto sussurro, collegamento o una traduzione vista. Quali sono i tipi di traduzioni presentate da me? Traduzione sussurrata, ad es. Pertanto, un sussurro è un tipo speciale di traduzione, che consiste nel bisbigliare una frase al cliente dopo aver passato le parole proposte dal relatore. È il tipo di traduzione corrente che esiste per essere particolarmente facilmente disturbato da tutti i tipi di suoni aggiuntivi, perché vivono solo in piccoli gruppi di persone. Di solito si svolge durante la stagione, quando solo una donna sola alla riunione non comprende la lingua utilizzata dal relatore. Questo tipo di determinazione è molto indesiderabile dai traduttori, dal momento che richiede non solo molta concentrazione e divisione di attenzione. Perché l'interprete, sussurrando parola per parola al cliente, possa annegarsi dall'altoparlante.Liaison è un tipo serio di interpretazione consecutiva, che consiste nel tradurre la frase frase dopo frase. È usato nei personaggi quando l'interprete non è preparato a prendere appunti con l'attenzione dell'oratore, o quando la traduzione esatta del messaggio è molto importante. Tipicamente, questo modello di traduzione si trasforma nella stagione della traduzione della parte della macchina. Visible Liaison esiste eccezionalmente come traduzione sociale. La traduzione a vista è una combinazione di traduzione scritta e parlata. Si tratta di tradurre il testo inserito nel discorso, ma la difficoltà conta all'ultimo, che intelligentemente non riceve il testo prima, quindi è necessario contare gli occhi contemporaneamente sull'intero piatto anche quando lo si restituisce solo ed onestamente. Questi tipi di traduzioni sono generalmente utili nei tribunali, quindi non c'è da meravigliarsi che facciano parte del test del traduttore giurato.